En acc\u00e9dant ou en utilisant notre site internet, vous reconnaissez que vous avez lu, compris et accept\u00e9 d’\u00eatre li\u00e9 par ces termes et conditions. Le mat\u00e9riel fourni sur ce site internet est prot\u00e9g\u00e9 par les lois sur les droits d’auteur du Canada et du monde entier. Sauf indication contraire, aucun \u00e9l\u00e9ment ne peut \u00eatre copi\u00e9, reproduit, distribu\u00e9, republi\u00e9, t\u00e9l\u00e9charg\u00e9, affich\u00e9, publi\u00e9 ou transmis sous quelque forme que ce soit sans l’autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de Novapex. Vous ne pouvez pas non plus, sans notre autorisation, \u00ab dupliquer \u00bb tout \u00e9l\u00e9ment contenu sur notre site internet ou sur tout autre serveur. L’autorisation vous est accord\u00e9e de faire une copie unique des documents publi\u00e9s par Novapex sur notre site Internet uniquement \u00e0 des fins informatives et non commerciales au sein de votre organisation, \u00e0 condition que vous conserviez intacts tous les droits d’auteur et autres avis de propri\u00e9t\u00e9. Aucune autre utilisation des informations fournies n\u2019est autoris\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
Votre utilisation de notre site Internet est \u00e0 vos propres risques. Novapex n’assume aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l’exactitude des informations contenues sur le site internet. Toutes les informations publi\u00e9es sur ce site Internet sont fournies \u00ab telles quelles \u00bb sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualit\u00e9 marchande, d’ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier ou de non-contrefa\u00e7on.<\/p>\n\n\n\n
Novapex peut fournir des hyperliens ou des pointeurs vers d’autres sites internet g\u00e9r\u00e9s par des tiers. Les liens vers ces sites Internet tiers sont fournis uniquement pour votre commodit\u00e9 et votre information. Le contenu de tout site internet li\u00e9 n’est pas sous notre contr\u00f4le et si vous d\u00e9cidez d’acc\u00e9der \u00e0 un tel site Internet, vous le faites enti\u00e8rement \u00e0 vos propres risques. Le fait que nous fournissions un lien vers un site internet tiers ne signifie pas que nous approuvons, autorisons ou parrainons un tel site ou que nous sommes affili\u00e9s \u00e0 ce tiers. En aucun cas Novapex ne sera responsable envers quiconque pour tout dommage direct, sp\u00e9cial, accidentel, punitif, indirect ou cons\u00e9cutif, perte de profits ou de revenus ou co\u00fbts de biens de remplacement r\u00e9sultant de l’utilisation ou de la confiance accord\u00e9e aux informations pr\u00e9sent\u00e9es dans ou via ce site internet. Site, m\u00eame s’il est inform\u00e9 \u00e0 l’avance de la possibilit\u00e9 de tels dommages.<\/p>\n\n\n\n
Les informations publi\u00e9es sur ce site internet sont susceptibles d’\u00eatre modifi\u00e9es sans pr\u00e9avis. Novapex peut \u00e9galement apporter des am\u00e9liorations et\/ou des modifications aux produits et\/ou programmes d\u00e9crits sur ce site internet \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis.<\/p>\n\n\n\n
Novapex ne souhaite pas que vous envoyiez d’informations confidentielles ou propri\u00e9taires \u00e0 Novapex via le site Internet. Toute soumission de votre part devient la propri\u00e9t\u00e9 de Novapex et vous accordez \u00e0 Novapex l’autorit\u00e9 et le droit d’utiliser ces informations sous r\u00e9serve de la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Novapex. En envoyant du mat\u00e9riel ou des informations \u00e0 Novapex, vous accordez \u00e0 Novapex une licence illimit\u00e9e et irr\u00e9vocable pour utiliser, reproduire, afficher, ex\u00e9cuter, modifier, transmettre et distribuer ce mat\u00e9riel ou ces informations et vous acceptez en outre que Novapex est libre d’utiliser toutes id\u00e9es, concepts, savoir-faire ou techniques que vous fournissez \u00e0 quelque fin que ce soit.<\/p>\n\n\n\n
Novapex ne fait aucune d\u00e9claration selon laquelle les informations contenues dans ce site Internet ou que l’acc\u00e8s \u00e0 ce site internet sont appropri\u00e9s ou disponibles pour une utilisation dans le monde entier. Vous \u00eates responsable du respect de toutes les lois locales applicables dans la zone g\u00e9ographique \u00e0 partir de laquelle vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site internet, y compris, mais sans s’y limiter, toutes les lois et r\u00e9glementations applicables en mati\u00e8re d’exportation et d’importation. Toute r\u00e9clamation relative \u00e0 notre site internet sera r\u00e9gie par les lois de la province de Qu\u00e9bec, Canada, \u00e0 l’exclusion de ses dispositions en mati\u00e8re de conflit de lois. Novapex peut r\u00e9viser unilat\u00e9ralement ces termes et conditions sans pr\u00e9avis et de telles modifications entreront en vigueur d\u00e8s leur publication.<\/p>\n\n\n\n
Territoire de comp\u00e9tence<\/strong><\/p>\n\n\n\n Tout acc\u00e8s et usage de ce site Internet devra respecter les lois et r\u00e8glements de la province de Qu\u00e9bec ainsi que ceux en vigueur au Canada et dans votre province de r\u00e9sidence. Vous convenez que tout manquement ou toute violation de ces termes et conditions d\u2019utilisation provoquera une obligation de votre part d\u2019indemniser Novapex pour tout dommage direct, indirect ou cons\u00e9quent, incluant toute interruption d\u2019affaires, perte de profit, perte de logiciel de donn\u00e9es ou de programme, y compris les frais l\u00e9gaux et tous les frais qui y sont associ\u00e9s, caus\u00e9s en raison dudit manquement ou de ladite violation, ou en r\u00e9sultant.<\/p>\n\n\n\n Les parties conviennent que tout diff\u00e9rend se rapportant aux pr\u00e9sents termes et conditions ainsi qu\u2019\u00e0 toute commande pass\u00e9e sur ce site internet sera r\u00e9gi par les lois du Qu\u00e9bec et les parties conviennent de soumettre un tel diff\u00e9rend \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux de la province de Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n Erreurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n Novapex d\u00e9ploie ses meilleurs efforts afin que les informations figurant sur les pages de ce site Internet soient \u00e0 jour et compl\u00e8tes et ne contiennent aucune inexactitude ou erreur. Malgr\u00e9 toute notre attention, il est possible que des erreurs se glissent et Novapex fait tout ce qui est en son possible pour que ces erreurs soient port\u00e9es \u00e0 votre attention et corrig\u00e9es dans les meilleurs d\u00e9lais.<\/p>\n\n\n\n Marques de commerce Novapex \/ Droits d\u2019auteurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n La marque de commerce Novapex, les marques de commerce figuratives li\u00e9es \u00e0 Novapex ainsi que tous les logos ou slogans qui y sont associ\u00e9s et qui figurent dans le contenu du pr\u00e9sent site Internet sont des marques de commerce d\u00e9pos\u00e9es qui sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de Novapex. Ces marques de commerce sont prot\u00e9g\u00e9es en vertu de la l\u00e9gislation et la r\u00e9glementation applicables en mati\u00e8re de marques de commerce au Canada et dans le monde. Toutes les licences d\u2019utilisation de toutes les autres marques de commerce qui appartiennent \u00e0 d\u2019autres entit\u00e9s et qui figurent sur ce site Internet incluant celles des fournisseurs ou manufacturiers de produits offerts par Novapex sont d\u00fbment en vigueur.<\/p>\n\n\n\n Les marques de commerce et marques de commerce figuratives apparaissant dans le contenu de ce site Internet qui n\u2019appartiennent pas \u00e0 Novapex sont d\u00e9tenues par leurs propri\u00e9taires respectifs. Novapex d\u00e9tient aussi, directement ou par voie de licences consenties par leurs d\u00e9tenteurs respectifs, tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle lui permettant d\u2019utiliser le contenu figurant sur ce site Internet, dont notamment les marques de commerce appartenant \u00e0 des tiers. Ceci inclut aussi tous les textes, titres, slogans, graphiques, tableaux, images, vid\u00e9ogrammes, photographies, portraits, descriptions, symboles, dessins ou autres \u0153uvres artistiques ainsi que tous leurs agencements qui figurent dans le contenu de ce site Internet.<\/p>\n\n\n\n Vous pouvez imprimer les pages de ce site Internet pour votre usage domestique, priv\u00e9 et non commercial, dans la mesure o\u00f9 les notes concernant les droits d\u2019auteurs ainsi que les \u00e9l\u00e9ments prot\u00e9g\u00e9s par des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle demeurent inchang\u00e9s et dans la mesure o\u00f9 les pr\u00e9sents termes et conditions d\u2019utilisation sont respect\u00e9s, incluant le respect des lois r\u00e9gissant les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n\n\n\n Vous n\u2019\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 reproduire, imprimer, archiver, r\u00e9\u00e9diter, modifier, t\u00e9l\u00e9charger, vendre ou autrement copier pour toute autre raison ou aux fins de publication, de diffusion ou de vente le contenu de ce site Internet ou de l\u2019un ou l\u2019autre de ses \u00e9l\u00e9ments, en tout ou en partie, sous quelque support ou sous quelque format que ce soit, invent\u00e9 ou \u00e0 \u00eatre invent\u00e9, sans avoir obtenu l\u2019autorisation pr\u00e9alable \u00e9crite de Novapex. Aucun \u00e9l\u00e9ment, extrait, citation, passage ou texte dans le pr\u00e9sent site Internet ne doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme constituant ou cr\u00e9ant une licence ou un quelconque droit d\u2019utilisation ou de reproduction de quelque \u00e9l\u00e9ment que ce soit du pr\u00e9sent site Internet. Soyez avis\u00e9 que Novapex entend faire respecter ses droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n\n\n\n Il est interdit en tout temps de modifier, de quelque mani\u00e8re que ce soit, les marques de commerce, logos ou slogans, ainsi que les textes, titres, slogans, graphiques, tableaux, images, photographies, portraits, descriptions, symboles, dessins ou autres \u0153uvres artistiques figurant sur ce site Internet. Le contenu de ce site Internet est prot\u00e9g\u00e9 par droits d\u2019auteur, droits sur les marques de commerce et autres droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle applicables. Tous les droits sont r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n Responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n Novapex n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 pour tout dommage ou toute blessure, perte ou r\u00e9clamation, incluant toute interruption d\u2019affaires, perte de profit, perte de logiciel, de donn\u00e9es ou de programme, y compris les frais l\u00e9gaux et tous les frais y associ\u00e9s, et d\u00e9coulant directement ou indirectement de (a) l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ce site Internet ou de son usage ou de l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019y acc\u00e9der (b) de l\u2019achat ou de l\u2019utilisation de biens ou services offerts par Novapex. Novapex ne pourra en aucune circonstance \u00eatre tenue responsable de quelque dommage que ce soit caus\u00e9 \u00e0 votre ordinateur, aux donn\u00e9es qui y sont contenues ou \u00e0 ses p\u00e9riph\u00e9riques. Novapex d\u00e9cline toute telle responsabilit\u00e9, incluant toute responsabilit\u00e9 relative \u00e0 tout retard ou relative \u00e0 tout d\u00e9faut de transmissions des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n \u00c0 titre d\u2019usager de ce site Internet, vous reconnaissez que l\u2019utilisation de ce site Internet ou le simple fait d\u2019y acc\u00e9der peut comporter des risques potentiels de contraction d\u2019un virus informatique par votre ordinateur et\/ou les p\u00e9riph\u00e9riques qui y sont connect\u00e9s. Novapex ne sera en aucune circonstance responsable, de quelque mani\u00e8re que ce soit, de quelques dommages ou pertes r\u00e9sultant de l\u2019existence ou de la transmission d\u2019un virus informatique.<\/p>\n\n\n\n Invalidit\u00e9 des termes et conditions d\u2019utilisation<\/strong><\/p>\n\n\n\n Si toute disposition des pr\u00e9sents termes et conditions s\u2019av\u00e8re invalide ou inex\u00e9cutable, les autres termes et conditions demeureront valides et ex\u00e9cutables selon leurs modalit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n Il est de l\u2019intention des parties que les dispositions des pr\u00e9sents termes et conditions soient ex\u00e9cut\u00e9es dans toute la mesure permise par la loi applicable. Par cons\u00e9quent, les parties conviennent que si des dispositions sont r\u00e9put\u00e9es inex\u00e9cutables, celles-ci seront r\u00e9put\u00e9es modifi\u00e9es dans la mesure n\u00e9cessaire pour les rendre ex\u00e9cutables et de la fa\u00e7on qui se rapproche le plus possible des intentions des parties aux pr\u00e9sents termes et conditions.<\/p>\n\n\n\n Renonciation aux termes et conditions d\u2019utilisation<\/strong><\/p>\n\n\n\n L\u2019inex\u00e9cution d\u2019une disposition aux pr\u00e9sentes ne constitue pas une renonciation au droit de faire ex\u00e9cuter la disposition \u00e0 l\u2019avenir. La pr\u00e9sente convention se r\u00e9alisera au profit des parties, de leurs successeurs et ayants droit, et les liera.<\/p>\n\n\n\n